|
|
Post by LGH87 on Aug 5, 2024 17:24:11 GMT
Nothing from Smithy at the sentinel and only click bait stories from other journos for them! Has he been silenced? Pete smith is away for a few days |
|
|
|
Post by baconburger on Aug 5, 2024 17:28:38 GMT
WTF is Calcio Mercato? rough translation from Spanish not Italian but things often similar is Milk Market. Leche is Spanish for milk? I know but it must be something to do with milk as the word Calcio features on milk cartons. Marcardo I've likened to Mercato. Just seemed a really strange name for a newspaper if that's what it is. EDIT: Translate says it's Calcium in Spanish, surely it's the same in Italian. |
|
|
|
Post by mtrstudent on Aug 5, 2024 18:05:01 GMT
Leche is Spanish for milk? I know but it must be something to do with milk as the word Calcio features on milk cartons. Marcardo I've likened to Mercato. Just seemed a really strange name for a newspaper if that's what it is. EDIT: Translate says it's Calcium in Spanish, surely it's the same in Italian. Calcio is calcium. But also "football", a "kick" or "I kick". So pick your favourite to go with market/mercato 👍 |
|
|
|
Post by baconburger on Aug 5, 2024 18:08:03 GMT
I know but it must be something to do with milk as the word Calcio features on milk cartons. Marcardo I've likened to Mercato. Just seemed a really strange name for a newspaper if that's what it is. EDIT: Translate says it's Calcium in Spanish, surely it's the same in Italian. Calcio is calcium. But also "football", a "kick" or "I kick". So pick your favourite to go with market/mercato 👍 Cheers. Is that in Italian or does it work in Spanish too ie Vamos Calcio. Lets go to the football. |
|
|
|
Post by mtrstudent on Aug 5, 2024 18:14:46 GMT
Calcio is calcium. But also "football", a "kick" or "I kick". So pick your favourite to go with market/mercato 👍 Cheers. Is that in Italian or does it work in Spanish too ie Vamos Calcio. Lets go to the football. I only speak italian to a decent level mate, my spanish is pretty shite! The league I played in had tons of spanish speakers though and I'm 99% sure they only say futbol. Calcio is just one of those things where italian is different. I prefer your "milk market" translation. Just got an image of boob fetishists getting all excited as they click on the page. EDIT: and it's pronounced like "cal-choh" not calcky-oh or cal-see-oh. Free lesson 😎 |
|
|
|
Post by baconburger on Aug 5, 2024 18:16:13 GMT
Cheers. Is that in Italian or does it work in Spanish too ie Vamos Calcio. Lets go to the football. I only speak italian to a decent level mate, my spanish is pretty shite! The league I played in had tons of spanish speakers though and I'm 99% sure they only say futbol. Calcio is just one of those things where italian is different. I prefer your "milk market" translation. Just got an image of boob fetishists getting all excited as they click on the page. It's ok I'm very unlikely to want to go to the football with any Spanishers anyway. |
|
|
|
Post by FullerMagic on Aug 6, 2024 6:34:51 GMT
|
|
|
|
Post by Chewbacca the Wookie on Aug 6, 2024 6:36:18 GMT
Just hope this will trigger some signings. |
|
|
|
Post by premieraj on Aug 6, 2024 6:44:41 GMT
Really a £2m profit really!?!
|
|
|
|
Post by baconburger on Aug 6, 2024 7:15:01 GMT
Just hope this will trigger some signings. Can’t see any reason why it would. |
|
|
|
Post by sportsman on Aug 6, 2024 7:30:21 GMT
Just hope this will trigger some signings. Can’t see any reason why it would. Well we won’t let a player go until we know we can bring someone else in rapid, so I’m guessing if he goes expect a signing |
|
|
|
Post by idle on Aug 6, 2024 7:39:26 GMT
Nothing from Smithy at the sentinel and only click bait stories from other journos for them! Has he been silenced? Pete smith is away for a few days The final week of the transfer window? That is either bullshit or gross negligence even for a Sentinel sports journo |
|
|
|
Post by somersetpotter on Aug 6, 2024 7:41:30 GMT
Pete smith is away for a few days The final week of the transfer window? That is either bullshit or gross negligence even for a Sentinel sports journo Shuts on August 30th I think duck |
|
|
|
Post by delilahwhy on Aug 6, 2024 7:42:07 GMT
Gross negligence?
I don't think it will stop our transfer business from taking place!!
|
|
|
|
Post by boskampsflaps on Aug 6, 2024 7:42:42 GMT
Pete smith is away for a few days The final week of the transfer window? That is either bullshit or gross negligence even for a Sentinel sports journo The final week? |
|
|
|
Post by andyapotter on Aug 6, 2024 7:42:55 GMT
Pete smith is away for a few days The final week of the transfer window? That is either bullshit or gross negligence even for a Sentinel sports journo Or he has a life. |
|
|
|
Post by idle on Aug 6, 2024 7:43:15 GMT
The final week of the transfer window? That is either bullshit or gross negligence even for a Sentinel sports journo Shuts on August 30th I think duck Haha, true. I'm getting too wet pants to think clearly it seems |
|
|
|
Post by Northy on Aug 6, 2024 7:45:18 GMT
#Pisa closing with the arrival of Leris WTF is Calcio Mercato? rough translation from Spanish not Italian but things often similar is Milk Market. It's 'football market' I think, or as one word, Calciomercato 'transfer market' |
|
|
|
Post by baconburger on Aug 6, 2024 7:49:28 GMT
Can’t see any reason why it would. Well we won’t let a player go until we know we can bring someone else in rapid, so I’m guessing if he goes expect a signing Yeah 1 I agree but some doesn’t make any sense. |
|
|
|
Post by baconburger on Aug 6, 2024 7:51:46 GMT
WTF is Calcio Mercato? rough translation from Spanish not Italian but things often similar is Milk Market. It's 'football market' I think, or as one word, Calciomercato 'transfer market' Yeah MrStudent had already explained that to me. How the bloody hell you end up with Calcium and football being the same word god only knows. And they say you should try to speak the lingo when you’re in someone else’s country. I could be saying bloody anything to my neighbours in Spain. Think I’ll stick to hola. |
|
|
|
Post by Northy on Aug 6, 2024 7:57:56 GMT
It's 'football market' I think, or as one word, Calciomercato 'transfer market' Yeah MrStudent had already explained that to me. How the bloody hell you end up with Calcium and football being the same word god only knows. And they say you should try to speak the lingo when you’re in someone else’s country. I could be saying bloody anything to my neighbours in Spain. Think I’ll stick to hola. I was learning Italian last year and a bit of this, I go to work over there a few times a year, I was there a couple of weeks ago, it is confusing sometimes when the words are reversed, it's like yoda speaking. I'm off to Belgium tomorrow, I haven't a clue what they speak, French, Flemish, I'll be on the t'internet later to find out some basic words. |
|
|
|
Post by baconburger on Aug 6, 2024 8:05:15 GMT
Yeah MrStudent had already explained that to me. How the bloody hell you end up with Calcium and football being the same word god only knows. And they say you should try to speak the lingo when you’re in someone else’s country. I could be saying bloody anything to my neighbours in Spain. Think I’ll stick to hola. I was learning Italian last year and a bit of this, I go to work over there a few times a year, I was there a couple of weeks ago, it is confusing sometimes when the words are reversed, it's like yoda speaking. I'm off to Belgium tomorrow, I haven't a clue what they speak, French, Flemish, I'll be on the t'internet later to find out some basic words. I have a few very basic phrases of Spanish I need to get by. Anything more complex and it’s over to the phone/translate. I’m normally spending money with the people I engage with so they never seem to be put out by it. |
|
|
|
Post by gcamoutsideboot on Aug 7, 2024 6:46:26 GMT
|
|
|
|
Post by baconburger on Aug 7, 2024 6:52:24 GMT
Just further signs they haven’t got a clue what the fuck they’re doing down at CW. They can’t buy any players and now they’re looking a gift horse in the mouth. Whatever the fuck that means. |
|
|
|
Post by Deleted on Aug 7, 2024 6:56:17 GMT
Seems we need Leris to turn into some kind of Escape Goat...
|
|
|
|
Post by LGH87 on Aug 7, 2024 6:58:14 GMT
They’ll be waiting a while then😂 |
|
|
|
Post by baconburger on Aug 7, 2024 6:59:29 GMT
Seems we need Leris to turn into some kind of Escape Goat... We can’t let such a crucial squad member leave until we’ve secured the signature of an even shitter player to take his place🤣🤣🤣 |
|
|
|
Post by Mr_DaftBurger on Aug 7, 2024 7:07:08 GMT
Yeah MrStudent had already explained that to me. How the bloody hell you end up with Calcium and football being the same word god only knows. And they say you should try to speak the lingo when you’re in someone else’s country. I could be saying bloody anything to my neighbours in Spain. Think I’ll stick to hola. I was learning Italian last year and a bit of this, I go to work over there a few times a year, I was there a couple of weeks ago, it is confusing sometimes when the words are reversed, it's like yoda speaking. I'm off to Belgium tomorrow, I haven't a clue what they speak, French, Flemish, I'll be on the t'internet later to find out some basic words. voulez vous avec cuppa? You're welcome! 🙊🐒 |
|
|
|
Post by tuum on Aug 7, 2024 7:14:14 GMT
If this deal is genuinely 3million euros then we should close it ASAP regardless of getting a replacement. 3million for Leris is too much to turn down |
|
|
|
Post by baconburger on Aug 7, 2024 7:17:35 GMT
If this deal is genuinely 3million euros then we should close it ASAP regardless of getting a replacement. 3million for Leris is too much to turn down Yup. Imagine buying something, being pretty disappointed with it then somebody offers you three times what you paid for it. |
|
