Butland on the move ?