O'Neill: Unlikely to be allowed to manage NI in summer