Smudge’s latest column