Labour councillor in Caerphilly defects to UKIP